Страна: Южная Корея Год: 2010 г. Жанр: триллер
Тизер с русскими субтитрами: http://www.youtube.com/watch?v=UFG6xK0mjuw (перевод и тайминг Karincia)
Репортаж с интервью гл. героев и кадрами со съемок: http://www.youtube.com/watch?v=BUp_O_Hf9GY
В ролях: Вон Бин в роли Чха Тхэ Сика ("Мать", "Мой брат", "Друзья", "Осень в моем сердце") Ким Сэ Рон в роли Чон Со Ми ("Я отец", "Услышь моё сердце","Совершенно новая жизнь") Ким Тхэ Хун в роли Ким Чхи Гона, сотрудник Управления по борьбе с наркотиками ("Если бы ты был на моем месте 5", "Любовь под дулом пистолета") Ким Хи Вон в роли Ман Сока ("Моя леди","Моя папа", "Салон предсказаний") Ким Сон О в роли Чжон Сока ("Дежурная", "Мидас", "Зачарованный сад", "Горько-сладкая жизнь") Ким Хё Со в роли Пак Хё Чжон, мамы Чон Со Ми ("Стиль", "Подойди поближе") Хон Со Хи в роли Ким Ён Су, жены Чха Тхэ Сика
Описание:
Чха Тхэ Сик ведет замкнутый образ жизни. Единственная его связь со внешним миром – маленькая девочка Со Ми, живущая по соседству. Мать Со Ми, Хё Чжон, тайно выносит наркотики из организации, которая нелегально ими торгует. Она отдает свой клад Тхэ Сику, не говоря, что именно там. Когда наркоторговцы узнаю об этом, они похищают Хё Чжон и Со Ми. А приняв Тхэ Чика за другого мужчину, братья, возглавляющие банду, обещают отпустить Хё Чжон и Со Ми, если тот доставит кое-что для них. После долгих раздумий Тхэ Сок принимает решение покинуть свое убежище, чтобы спасти Со Ми. В то же время, найдено выпотрошенное тело Хё Чжон. И Тхэ Сок понимает, что Со Ми в опасности. Вскоре он выясняет, что шайка наркоторговцев использует похищенных детей в качестве контейнеров для наркотиков. Тхэ Сик спасает одного ребенка прямо перед операцией. Он взбешен, ведь Со Ми может быть уже мертва…
Переводчик:perekatipo Редактор:Лариса
|